Translate Italian Arabic طبعة مسائية

Italian

Arabic

Edizione della sera.

طبعة مسائية
E' l'edizione della sera.

إنها الطبعه المسائيه
Vuole il messaggio nell'edizione del pomeriggio.

يُريدُ رمزَه في الطبعة المسائية
Ho una notizia bomba. Puoi farIa uscire neII'edizione seraIe?

اذا احضرت اليك شيئاً هل يمكن أن نطبع الطبعة المسائية؟
Ho una notizia bomba. Puoi farla uscire nell'edizione serale?

اذا احضرت اليك شيئاً هل يمكن أن نطبع الطبعة المسائية؟
Un uccellino mi ha detto di leggere l'edizione serale.

أصغِ، أخبرني العصفور بأن أتصفح الطبعة المسائية لذا، دعنا نرى ماذا بها
No, Allie. Ho una notizia bomba. Puoi farla uscire nell'edizione serale?

لا، (آلي) إذا جلبت لك شيئاً هل يمكننا أن نضعه في الطبعة المسائية؟
Se vogliamo rientrare nell'edizione pomeridiana ho bisogno che firmi l'articolo entro mezzogiorno.

،أريد موافقتك على المقال قبل الزوال إن كنا نريد نشره بالطبعة المسائيّة